Эту новость я перевёл с английского языка с разрешения её автора. Английская версия опубликована на сайте
Статья содержит небольшие спойлеры Persona 3 и 4.
Эта информация уже немного устарела. (прим.переводчика - ни на gamer.ru, ни на других русскоязычных игровых ресурсах я её не встречал). Как и ожидали многие люди, между Persona 4 и Persona 3 Portable будет связь. События Persona 3 происходят раньше событий Persona 4, и разработчики, естественно, учли это. В Persona 3 мы сможем встретить молодую Юкико Амаги, чьё изображение вы видите на картинке слева. Встреча произойдёт во время школьной поездки в Инабу (прим. переводчика – место действия Persona 4), в которую отправятся ученики из Persona 3. Остановятся они в гостинице, которой владеет семья Юкико. Ещё одно условие для встречи - вы должны играть женским персонажем.
Нечто похожее было и в самой Persona 4, в которой можно было посетить школу и ночной клуб из Persona 3. Тогда можно было увидеть одного из второстепенных персонажей, знакомых нам по предыдущей части. (прим. переводчика – на самом деле существуют и другие переклички между играми серии – «Магазин на Диване» мистера Танаки, собака по имени Коро и т.п.). Отличие связи в Persona 3 Portable, в том, что мы увидим одного из главных персонажей Persona 4 (прим. переводчика – видимо это призвано укрепить ощущение, что события происходят в одном мире, хоть и в разное время ). Фанаты серии думаю, что возможно, при выборе мужского персонажа, также будет подобная встреча. Может быть, мы увидим молодую Чие?
В любом случае, выясним это после первого ноября. (прим. переводчика – дата японского релиза Persona 3 Portable. Лично мне хотелось бы дождаться американского или европейского релиза ^_^).